摘 要：自古以来，人类与马之间就存在着稳定的合作利用的关系，马是人们在生产和生活中密不可分的好伙伴，并且马为推动社会历史进程和人类文明形成与发展方面起着巨大的作用。但是由于每个国家的文化历史发展方向和进程的不同，使得马在世界上不同国家、不同地区、不同民族的生活和生产中所承担的角色是不一致的，所以随着时间的推移，中西方两地在此过程中逐渐形成了风格迥异、各有自己独特魅力的马文化。而在文学作品领域中，因为马拥有很高的文学艺术价值，所以从寓言传说、雕塑绘画到诗词歌赋，成语歇后语再到历史典故，散文小说等，关于描写马的文学作品繁花似锦，数不胜数，而马在这些文学作品中，大小，颜色，品种不一样，形态，叫声，作用不一样，最重要的是它们各自传达的精神，象征意义更是不一样。因此，我选择这一课题进行研究，去发现马更多不为人知的内涵，探究马更多丰富多彩的寓意，并且我对探究马不同的象征意义具有浓厚的有兴趣。本论文主要的研究方法是对比分析法和文献研究法。通过对马在中西方文学作品中的形象进行分析，探究马不同的象征意义并进行对比分析，且在此基础上发现产生这种不同象征意义的原因。经过对本课题研究发现，马在中西方文学中有许多不同的象征意义，这些是由中西方的历史文化，地理环境，政治制度，经济基础，军事理论等因素造成的。

关键词：中西方；马；象征意义