多元文化体系下的翻译研究与翻译观 摘要 从表面上看,翻译是一种语言间的相互对等转化,但从本质上看,翻译是跨文化交际的活动形式。作为人类社会的本质特征,多元文化体系不断推动着人类文明的进步和发展,随着全球化进程的不断加速,从多元文化的角度来看,翻译是不同文化之间交流的工具,肩负着促进国与国之间的交流的发展重要的任务,发挥了不可替代的作用,并且在一定程度上反映了其所代表的文化的世界地位。所有的翻译研究者都应该充分地认识到翻译的重要性并勇于承担这一重要的任务,不断深化翻译研究,以促进翻译事业的发展。本文从多元化的角度分析了多元文化体系下的翻译研究和翻译观。 关键词: 多元文化;翻译研究;翻译观; |
多元文化体系下的翻译研究与翻译观
更新时间:2022-12-11