从合作原则角度分析电影《弱点》中会话含义【英文】 摘 要
合作原则是美国著名语言哲学家H.P.Grice在哈佛大学的一次演讲中首次提出的。格赖斯认为,在人们的交流过程中,对话双方似乎都自觉或不自觉地遵循一定的原则,以便有效地合作完成交流任务。此外,Grice还提出了会话含义概念。会话含义指的是说话者的话语中所包含的额外的隐含意义。会话含义是由人与人之间在说话时,经常故意违反或违背一条或一个以上的合作原则当中的准则,使听话者通过字面含义推导出话语中所隐含的真正意图。 关键词:合作原则;会话含义;《盲点》
1 Introduction h 1 2 Literature Review 2 3 Conversational Implicature in the movie The Blind Side from the perspective of the Cooperation Principle. 4 3.1 Cancellability of Conversational Implicature in The Blind Side 4 3.2 Calculability of Conversational Implicature in The Blind Side 5 3.3 Non-detachability of Conversational Implicature in The Blind Side 8 3.4 Non-conventionality of Conversational Implicaturein The Blind Side 11 3.5 Indeterminacy of Conversational Implicature in The Blind Side 14 4 Conclusion 16 References 18 |
从合作原则角度分析电影《弱点》中会话含义【英文】
更新时间:2024-12-05