| 以下仅列出文章摘要、提纲简介，如需获取全文阅读权限，或原创定制、长期合作，请随时联系。 微信QQ:312050216 |
 |
 |
| 摘要 本文的目的是从日本民间与文学的视角，来探讨日本的猫文化是如何形成的，以及猫文化在日本的文学中是如何体现出来的，从而根据文学与文化的关系，展现出日本文化中非常有魅力的一面。 在日本这个国家，猫和人住在同一个屋檐下，猫得到了日本人各种各样细致的关心与照顾，各种爱猫产品、爱猫服务也花样繁多，猫这种生物逐渐成为日本人生活中的不可或缺的重要成员。因此猫这一意象也渐渐地融入到了日本文化中，形成了在世界文化园林中也非常独特的猫文化，而猫文化也成为日本的民族的文化中的一个非常重要的组成部分。探讨猫文化是如何形成的，猫文化在日本的文学、语言中是如何体现出来以及与中国的猫文化做出对比是本文的目的所在。 关键词： 猫文化 日本文化 传统文化 要旨 本文の目的は日本民間と文学の視点から、日本の猫文化がどのように形成されたのかを検討し、猫文化が日本の文学の中でどのように具現されたのか、それによって文学と文化の関系によって、日本文化の中で非常に魅力的な一面を示します。 日本のこの国では、猫と人が同じ屋根の下に住んで、猫は日本人のさまざまな細心の関心と世話を受けて、さまざまな愛猫制品、愛猫サービスも多様で、猫の生物は徐々に日本人の生活の中で不可欠な重要なメンバーになりました。だから猫というイメージもだんだん日本文化の中に溶け込んで、世界文化园の林の中でも非常に独特な猫文化を形成して、猫文化も日本の民族の文化の中の1つの非常に重要な构成部分になります。猫文化はどのように形成されたのかを検討して、猫文化は日本の文学、言語の中でどのように体現して、中国の猫文化と比較するのが本文の目的です。 キーワード： 猫文化 日本文化 伝統文化 目 录 引言 5 1.先行研究 5 2.关于日本“猫”的介绍 6 2.1日本“猫”的特征 6 2.2日本“猫”的历史 6 2.3日本“猫”的传说 6 2.4日本“猫”的迷信 7 3.语言中的“猫文化” 8 3.1关于猫的连词 8 3.2关于猫的惯用语 8 3.3关于猫的谚语 9 3.4中国关于猫的谚语 9 4.文学中的“猫” 11 4.1以“猫”为主题的小说 11 4.2以“猫”为主题的动画 11 4.2.1《猫的报恩》 11 4.2.1《夏目友人帐》 11 4.3以“猫”为主题的角色 12 5.中国的猫文化 13 结论 15 参考文献 16 目次 はじめに 5 1.先行研究 5 2.日本の「猫」に関する紹介 6 2.1日本の「猫」の特徴 6 2.2日本の「猫」の歴史 6 2.3日本の「猫」の伝説 6 2.4日本の「猫」の俗信 7 3.言葉における「猫文化」 8 3.1猫についての連語 8 3.2猫に関する慣用語 8 3.3猫についてのことわざ 9 3.4中国の猫に関することわざ 9 4.文学における「猫」 11 4.1「猫」を主題とする小説 11 4.2「猫」を主題とする動画 11 4.2.1『猫の恩返し』 11 4.2.2『夏目友人帳』 11 4.3「猫」を主題とするキャラクター 12 5.中国の猫文化 13 終わりに 15 参考文献 16 |
