从人际功能看《百万英镑》的幽默 Analysis of Humor in The Million Pound Bank Note from the Perspective of Interpersonal Function ABSTRACT In the history of American literature, "Million British Pound" is a shining pearl. It shines in the history of American literature. It is also a classic short story written by the writer Mark Twain.Using the method of combining quantitative and qualitative analysis based on the system function of language one of the three "metafunction" international function theory, the horse, twain's short story "million pounds" in the two groups of characters to analyze the interpersonal relations, reveal humorous irony effect produce the root of the source and path To appreciate the author's excellent language art and deepen his understanding of the theme of the novel. Key words: The Million Pound Bank Note; A sense of humor; Irony; Interpersonal function; The international relationship CONTENTS Acknowledgements…………………………………………………ii Abstract………………………………………………………….…iii Abstract in Chinese………………………………………………iv Introduction…………………………………………………………5 Chapter One Background………………... …………7 Chapter Two Systemic functional grammar and interpersonal function…..............8 I. Mood System................................................................................8 II. Modality System ……..................................…....................……9 III.Personal Names and Call Words...............................................10 Chapter Three Interpersonal Function Analysis........................11 Chapter Four The Theme.............................................................15 Conclusion…………..………………………………….………..16 Works Cited……………………………………………………..…17 |
从人际功能看《百万英镑》的幽默【英文】
更新时间:2019-06-27