Research on the Influence of Cultural Factors on Translation Activities 中文摘要 语言是文化的载体,文化是语言的土壤。语言的翻译在某种程度上可以说就是文化的翻译,因而文化因素会不可避免地对翻译活动造成影响,翻译中对文化因素的处理也尤为重要。本文通过探讨中西方文化的差异、译者的文化态度及文化的时代特征三方面文化因素,以此来了解其对翻译的影响,并分析了相对应的翻译策略。 关键词:文化差异;文化态度;时代特征;翻译;影响 |
Research on the influence of cultural factors on translation activities
更新时间:2022-12-10