主页 > 英语外语论文 >
论文题目
字数
更新时间
· 目的论视角下的中国政府白皮书翻译研究以《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》白皮书翻译为例【英文】 摘要: 中国陆续发布了许多不同主题的白皮书,内容涉及民主政治建设,军控,国防以及能源环境等方面,准确且全面的阐明了中国政府在一些重大问题上的政策主张...
· 信达雅原则在文学翻译中的应用以《英译现代散文...
· 任务型教学方法在旅游法语课程中的实践研究 摘 要 任务型教学方法在旅游法语课程中的实验研究。任务型教学方法不同于中国的传统教学方法,任务型教学方法对于学生的实践要求更高,它不像传统的教学方法的填鸭式教学,它是以下达任务的方式进行教学,把教学内...
· 分析托马斯哈代《远离尘嚣》中的偶然与必然 摘 要 随着经济的繁荣,人们越来越注重精神的追求。当前越来越多的国内外文学作品丰富着人们的精神世界。文学作品中包含着不同时代的风貌。但是因为认识的局限,读者有时候不能剖析出作品中蕴含的深意或者掌握事物...
· A Study of Interpreting Strategies in Chinese Diplomatic Speeches from the Perspective of Skopos Theory ABSTRACT With Chinas rapid development, more and more international affairs need Chinas voice.The interpretation of Chinese leaders spe...
· 目的论指导下《无所适从》(节选)中的人物描写汉译实践报告 摘 要 皮特弗罗姆是美国著名作家,五次太平洋西北部书商文学奖获得者,西方文学界传奇人物之一。《无所适从》这部小说是作者纪念自己逝去的父亲所做,讲述了一位木匠塔兹在不幸失去妻子后与女儿相...
· 生态翻译视角下汉语时政新词的英译研究 以《2020年政府工作报告》为例 摘 要: 随着对外交流的不断深入,中国外宣材料也越来越受到各国的关注。《政府工作报告》作为重要的外宣文本,每年会出现许多汉语时政新词,这些新词展示着中国特有的文化魅力,且对于...
· 跨境电商助推我国中小企业发展路径分析【英文】 摘 要 随着互联网技术的出现和普及,跨境电子商务已经席卷全球,对国际贸易产生了深远的影响。越来越多的传统外贸企业加入了跨境电子商务的发展浪潮。跨境电子商务的出现对我国中小企业的发展产生了一定的影响...
· 创译视角下手机广告本地化翻译研究以iPhone系列手机广告为例...
· 基于中介语的中式英语英译策略 摘 要 改革开放以来,英语已经发展成为一门世界性的语言,但由于中国人无法完全正确使用英语的用法,造成了中式英语这一形式。双语公示语的目的语译文是服务于外来游客,反映了生活在这个社会群体的整体文化素质。除此之外,双...
· A Study of the Dialect Words Translation in Red Sorghum Based on Manipulation Theory...
· A Brief Analysis Of The Three Male Images in The Great Gatsby from Freuds Theory of Personality Stricture...
· A Study of the Strategies for Cultivation of Cultural Awareness in Middle School English Reading Teaching Based on English Core Competencies...
· 课程思政与大学英语教学有机融合的策略研究与实践 摘要: 本文主要研究如何将社会主义核心价值观、红船精神等思政元素有机融入大学英语教学,构建基于一体两翼、具有核心价值引领、红船精神育人特色的大学英语课程思政教育模式,实现大学英语教学与思政教育...
· 中美商业广告文化价值观比较【英文】...
· 语用学视域下的《绝望主妇》的话语分析【英文】 Contents 1.Introduction1 1.1 Background of the Study1 1.2 Significance of the Study2 1.3 The Structure of Thesis2 2.Literature Review3 2.1 Introduction to Conflict Talk3 2.1.1 Definition of Confl...
· 存在主义视角下《呼啸山庄》悲剧根源的解读【英文】 摘 要: 《呼啸山庄》是英国女作家艾米莉勃朗特一生中唯一的一本小说。 本论文旨在通过存在主义视角,分析《呼啸山庄》的悲剧根源。 论文将主要从小说中偶然荒谬的情节、辛德雷 和伊萨贝拉的悲惨命运、凯瑟...
· 浅析电影喜福会中美文化差异 摘要: 随着各国之间的交流日益频繁,国家之间的文化交流已成为必然趋势。来自不同国家和不同文化背景的人们走到一起。本文从电影喜福会开始,主要对电影中涉及的中西方文化差异与砬撞进行研究与分析。主要内容分为以下几个方面:...
· 课程思政视域下大学英语教学改革探索与实践-以新视野大学英语读写教程1第三版为例 摘要: 大学英语课程是所有高校学生必修的一门课程,利用大学英语课程进行思想政治符合当前的教育理念。大学教师需要挖掘教材中的思政教育融入点,培养学生的素质和素养。本...
· The Application of Scaffolding Instruction in Senior School English Reading Teaching...
· (2016)最高法刑再3号刑事判决书翻译报告...
· Near-infrared Light Triggered Gas For Tumor Therapy...
· 文化负载词的英译方法研究以国务院《政府工作报告》(2010-2020)为例...
· 从女性视觉下浅析简爱中的女性角色对简爱成长的影响【英文】...
· 中美在经贸外交话语的表达及闪避策略使用的差异 摘要 中美历来在贸易问题上存在纷争,从2018年7月特朗普开始对中国加征关税起,中美两国陷入了新的贸易摩擦中,两国经贸问题也不断呈现升级态势。因此双方开展了多轮谈判和对话,经贸问题也频繁出现在两国外交...
· 浅谈国内酒店简介的英译现状及策略研究 摘要: 酒店概况文本的英文翻译属于外国宣传翻译的范围, 宣传必须强调宣传的社会有效性。 但是,国内酒店英文翻译的质量一般不高,信息的性质和价值尚未被筛查, 特征信息不突出,从而无法实现预期的宣传效果。 因此...
· 功能对等理论指导下儿童文学 《深夜日记》汉译报告 摘要 《深夜日记》的作者维拉希拉南达尼(以下简称:维拉)从小在两种文化的交融中长大,深受多元文化冲击带来的影响。《深夜日记》基于1947年印巴分治这一历史,通过12岁的主人公小女孩Nisha日记的形式,...
· 归化与异化在汉译英文电影名中的应用【英文】 摘要 随着电影事业的繁荣发展,电影市场也逐渐壮大。与此同时,片名翻译在翻译界也逐渐备受关注。选择合适的译名对于影片的传播起着至关重要的作用。在电影名的翻译中,归化和异化是两种常见和有效的翻译策略,它...
· 从系统功能语言学视角看习近平关于新冠疫情的演讲语篇 目 录 摘 要 I Abstract II 一、绪论 1 (一) 选题背景与意义 1 (二) 文献综述 1 (三) 研究现状 5 二、研究方法与研究语料 7 三、语域和语类 8 (一)语域 8 (二)语类 10 (三)小结 15 四、习近...
7500字
2023-01-07
80元
· 中日语亲属称谓 目次 摘 要 3 はじめに 4 第1章 親族呼称について 5 关键词:亲属称呼;文化视角;中日对比 日親族呼称の分類概覧 5 第2章 文化の視点からみる中日親族呼称の対照研究 7 2.1 中日親族語彙概覧 7 2.1.1中国における 7 2.1.2日本における 8 2...