| 以下仅列出文章摘要、提纲简介，如需获取全文阅读权限，或原创定制、长期合作，请随时联系。 微信QQ:312050216 |
 |
 |
| 浅析电影喜福会中美文化差异 摘要: 随着各国之间的交流日益频繁，国家之间的文化交流已成为必然趋势。来自不同国家和不同文化背景的人们走到一起。本文从电影“喜福会”开始，主要对电影中涉及的中西方文化差异与砬撞进行研究与分析。主要内容分为以下几个方面:电影中所表现的中国文化，中美文化在爱情，婚姻，价值观，语言表达和称谓方面的差异。最后，研究探索中西文化的差异和谐共存的方法以及中西方文化融合的意义。 关键词：中西方文化; 差异; 融合 On the differences between Chinese and American Cultures: An analysis of Tan Amy The Joy Luck Club Abstract: As the exchanges between countries become more frequent,cultural exchanges between countries have become an inevitable trend. People from different countries and cultures gather together..Based on the film The Joy Luck Club,this paper mainly studies and analyzes the cultural differences and conflicts between China and the West. The main content is divided into the following aspects:The Chinese culture shown in the film is the difference between Chinese and American cultures in love, marriage, values, language expression and names. Finally, the paper discusses the methods of the harmonious coexistence of Chinese and Western cultural differences and the significance of integration of Chinese and Western cultures. Key words: Chinese and Western cultures; differences; integration Table of Contents 1.Introduction…………………………………………………………………………1 1.1 Brief Introduction to the Author.........................................................................1 1.2 Brief Introduction of the Novel..........................................................................1 1.3 Introduction About the Thesis............................................................................2 2.Differences Between American and Chinese Cultures .................................……...4 2.1 The Chinese Culture in the Movie...................................................................4 2.2 Different Views on Love and Marriage............................................................5 2.2.1 Maternal love in The Joy Luck Club.....................................................5 2.2.2 Different views on marriage...................................................................8 2.3 Different Senses of Value.........................................................................................8 2.3.1 Chinese family in the parent-child relationship........................................8 2.3.2 Chinese traditional family concept and American individualism............9 2.4 Different Ways of Language Expression…………………………......……….11 2.5 Different Uses of Address Terms…………………………………..…………13 3.Compatibility Between Chinese and American Culture………………………16 3.l To Enhance Political and Cultural Exchanges………………...………….16 3.2 Tо Show Understanding of and Respect for Foreign Cultures…………17 3.3 To Seek Common Points While Reserving Differences…………...……..18 5.Conclusion…………………………………………………………………………20 References....................................................................................................................21 |
