从影视剧《三国》看诸葛亮言语交际策略 摘 要 如今,对于语用的研究大多在于理论的引进和分析,把语用理论用于影视剧的人物对话中去分析相对很少。按照中国古典名著《三国演义》改编的影视剧《三国》在内容布局上存在很大篇幅的人物对话,我们可以运用语用学理论阐发其人物的言语交际行动,从而揭示其言语交际的策略。 根据言语行为理论、礼貌原则、合作原则等语用学的相关理论为指引,剖析影视剧《三国》中诸葛亮的言语交际行为,并总结了诸葛亮言语交际的语言策略:第一,给对方提供失实、没有联系的信息,导致对方上当受骗;第二,故意给对方提供一些与谈论话题无关的内容,让对方领悟其言外之意,最终达到交际目的;第三,和对方中的下级成员采取“直言相告”的言语行动,而和对方中的上级成员采用“拐弯抹角”的言语行动等言语交际策略。并且总结了诸葛亮运用言语交际策略对自身以及社会的作用。 论文是通过语用学理论对影视剧人物对话进行了一定的探讨与分析,可以让我们从一个全新的视角去体会诸葛亮的言语交际。 关键词:影视剧《三国》;诸葛亮;言语交际策略 目 录 摘 要 I ABSTRACT II 前 言 III 一、影视剧《三国》与诸葛亮形象分析 1 二、影视剧《三国》诸葛亮言语交际策略分析 3 (一)诸葛亮言语交际特点 3 (二)诸葛亮言语交际策略分析 5 三、影视剧《三国》诸葛亮言语交际作用分析 9 (一)诸葛亮言语交际对自身作用 9 (二)诸葛亮言语交际对社会作用 10 结 束 语 11 引文注释 12 参考文献 13 后 记 14 |
从影视剧《三国》看诸葛亮言语交际策略
更新时间:2019-06-27