| 以下仅列出文章摘要、目录等部分内容，如需获取完整论文资料，或原创定制、长期合作，请随时联系。 微信QQ:312050216 |
 |
 |
| 探析具有行业语色彩的粤方言词汇 内容摘要：行业语，是社会习惯用语的一种。亦称“行话”、“行业语”。是指从事某种行业的人群使用的专门词语。这些人群所使用的行业语是鲜明、独特的，并不复杂。 粤方言，是俗称“广东话”，当地人称“白话”。粤方言是比较复杂的一种语言，原因是其保留了完整的古汉语语调，这也就是为什么多数人难以学习粤语的原因。特别是以充满行业色彩用语的粤方言词汇日益受大家追捧，其独具匠心的特色，以及各行各业的行业语已逐渐被人广泛使用。 粤方言词汇背后具有悠久的历史来源，其有较大的研究价值的意义。 关键词：行业语，粤方言，历史来源，特色，基本用法，研究意义 目录 一、 粤方言词汇的历史来源以及不同地区的使用性 3 (一) 历史来源 3 (二) 不同地区的使用性 3 1.广州：你记实返嚟食宴（你记得回来吃午饭） 4 2.香港：你记实返嚟食lunch（你记得回来吃午饭） 4 3.广州：订位（订座位） 4 4.香港：Book位（订座位） 4 二、 行业色彩语的粤方言词汇的特色 4 (一) 具有褒义色彩的行业用语 4 1.炒鱿鱼（解雇） 4 2.差佬（警察） 4 3.看更（看门） 4 (二) 具有贬义色彩的行业用语 5 1.屎忽鬼（拍马屁的人） 5 2.马仔（手下） 5 3.打荷包（扒手） 5 三、 衣”、“食”、“住”、“行”的行业语的粤方言词汇的解析 6 (一) 关于“衣”的行业语 6 1.大褛（大衣、外套） 6 2.衫（衣服） 6 3.T恤（针织或棉质的上衣） 6 4.底衫（内衣） 6 5.领太（领带） 6 (二) 关于“食”的行业语 7 1.生果（水果） 7 2.芫荽（香菜） 7 3.柑（橘子） 7 4.油炸鬼（油条） 7 5.番茄（西红柿） 7 (三) 关于“住”的行业语 8 1.屋企（家里） 8 2.家私（家具） 8 3.瞓街（睡大街） 8 (四) 关于“行”的行业语 8 1.走（行） 8 2.标（冲） 8 3.企（站） 8 4.枇（削） 8 5.搦（拿） 8 四、 粤方言词汇中句式的基本用法以及研究意义 9 (一) 基本用法 9 1.比较句 9 2.处置句 10 3.存在句 10 4.双宾句 10 5.被动句 10 6.判断句 10 7.否定句 10 8.疑问句 11 (二) 研究意义 11 五、 结语 12 参考文献 12 |
