当前位置:主页 > 汉语言文学论文 >

《博雅汉语》和《新实用汉语》中“能愿动词”的编排分析

更新时间:2019-06-15
所需金币200 [1金币=1元] 资料包括:原始论文 点击这里给我发消息 QQ在线咨询
文档格式:doc/docx 全文字数:22000 ↓↓立即下载全文 **温馨提示**
以下仅列出文章摘要、目录等部分内容,如需获取完整论文资料,或原创定制、长期合作,请随时联系。
微信QQ:312050216
点击这里给我发消息
扫一扫 扫一扫
《博雅汉语》和《新实用汉语》中“能愿动词”的编排分析

摘要

能愿动词作为动词中的一小类,虽然数量少,但使用的频率非常地高。它具有义项多,否定用法不固定等特点,所以,一直以来也是对外汉语教学中的重难点。汉语学习者在学习能愿动词时,常会出现不同类型的偏误,其中一部分偏误来源于教材编排的不合理。基于此,本文选取了两套比较有代表性的教材《博雅汉语》(第二版)和《新实用汉语课本》(第二版),分别对课文、注释、练习中的能愿动词进行了搜集、考察、分析,以便发现教材编排的一些问题,并针对这些问题提出合理性地建议。本文共分为五个部分。
第一部分,绪论。主要是从选题的依据与意义,研究综述和研究的内容和方法,为下文的研究作铺垫。
第二部分,两套教材编排与分析。主要是从课文、注释和练习的设置,这几方面进行考察能愿动词。然后对比分析两套教材编排的差异,发现问题。
第三部分,从大纲看教材编排。笔者选取两套常用的大纲,对大纲中能愿动词的数量和顺序进行了考察。并和教材进行了对比,看教材编排的顺序和数量是否符合大纲的要求。
第四部分,对大纲和教材的建议。针对上述发现的问题,分别对大纲和教材提出建议。教材主要是从它的出现顺序、注释、练习设置等方面,提出建议。
第五部分,结语。通过对两套教材编排差异的分析,希望为能愿动词在教材中的编排提供新的思路和建议。
关键词:能愿动词,编排内容,对比分析,建议

目录

摘要 I
Abstract II
绪论 3
(一)选题依据和意义 3
(二)研究现状 4
1.二语习得方面研究 4
2.教学方面的研究 4
3.教材编写及评估 4
(三)研究内容与方法 5
一、两套教材中“能愿动词”的编排内容 6
(一)两套教材选取依据 6
(二)教材“能愿动词”的编排内容 6
1.课文中的“能愿动词” 6
2.注释情况 11
3.练习设置情况 13
二、两套教材能愿动词对比分析 16
三、从大纲标准看教材编排 19
(一)《大纲》中的“能愿动词”的编排 19
(二)《大纲》与教材对比分析 19
四、对《大纲》和教材中的“能愿动词”的建议 21
(一)对《大纲》的建议 21
(二)对教材“能愿动词”的建议 21
1.课文 21
2.注释 22
3.练习设置 25
结语 27
参考文献 28
致谢 30