公共外交与中国国家形象建构——以中外纪录片中的中国国家形象为案例 摘 要 中国自改革开放以来不断取得重大成果,经济水平和综合国力得到不断加强,中国在国际舞台上的重要性不言而喻,作为政治大国不断发挥重要的国际作用。然而,中国的国家形象问题也受到越来越多学者的关注,随着中国国际地位的不断提高,一定程度上也推动了中国媒体地位的提高,使得中国媒体说话越来越有力量,越来越能得到支持。尽管如此,但是世界各国并没有准确的认识到中国的形象,在某些方面,它们还对中国存在着偏见与误解。通过对外传播,准确,客观真实的塑造中国国家形象十分迫切。 作为一种综合评价的国家形象来说,它的影响因素不仅多,而且极复杂,虽然对于国家形象,它的基础始终是由相对客观的综合国力;但是,媒介等外界影响因素对于一个国家的国际形象也不容忽视,它也决定着国家形象的塑造,从这个意义上说,可以得出——国家形象是可以被塑造的,并且带有一定的主观性,它是一个受主观条件影响的虚像。结合复杂科学的复杂性方法理论,认识到国家形象的影响因素,从而塑造负责的大国形象,为中国的经济发展营造良好的国际舆论环境,就显得十分必要。 一个国家的国家形象与该国的国内实际很难完全符合,种种因素使得国家形象发生了变形,国家形象与真实情况。总会有偏差。国家形象虽然离不开国家的综合实力,但其在一定程度上是可以被塑造的,国家形象,可以被塑造得比实际情况好得多,也可以被塑造得比实际情况糟糕得多。并且在同一个时期的同一个国家,在不同人的眼中起形象是不同的,原因也在于国家形象的可塑造性。公共外交的受众是民众,在本国的外交上,它想要利用公共来加大其他国家对本国的支持,这样,能够使得外国政府在制定外交政策时可以有所考虑。可以得出,公共外交的主要实施目标是借助公共舆论的力量,而反馈信息的提供者是政府政策实施中作用的对象,也就是国内外的社会公众舆论。在国家形象被扭曲的时候,公共外交通过外交手段和舆论传播等特有的方法和手段,为挽回国家形象和塑造真实的国际形象,提供积极的作用。 本文通过对新中国成立后公共外交发展的历史考察,对新中国公共外交的发展脉络进行梳理,对不同时期的中国公共外交的一些历史性特点进行分析。同时,对公共外交如何利用更贴近民心的方式来塑造国家形象、获得更多的国际认同提供历史参考。 同时,本文运用对比研究和案例分析的研究方法,选取两个比较有舆论代表性和分析性的国外媒体——英国BBC电视台和日本NHK电视台,这是因为这两个研究对象或是由于意识形态、或是由于国家利益等问题,拍摄的纪录片由于采访、报道选取角度的不同,都存在着或多或少的不客观表达。这种表达对于我国国家形象的塑造有着很大的影响,会很大程度上的影响到我国公共外交活动的开展和公共外交的成效。而对比英国BBC电视台和日本NHK电视台中展现的中国国家形象,不仅具有较高的代表性,也可以与以中国电视台主导拍摄的纪录片中展现的中国国家形象进行对比,研究两者之间的差距和造成这种差距的成因,并通过对比研究,为中国如何运用公共外交手段更好地塑造中国国家形象、更好地响应习总书记的号召“讲好中国故事”,提供更多的可能性。 关键词:公共外交;国家形象;纪录片;国家利益;话语权 目 录 绪论 1 (一)选题背景 1 (二)相关理论研究综述 3 (三)研究意义和研究方法 7 1.研究意义 7 2.研究方法 8 第一章 公共外交与国家形象建构 10 (一)公共外交的界定 10 (二)国家形象的建构和路径选择 11 1.国家形象的自我塑造 11 2.国家形象的“他形象”建构 13 (三)公共外交与国家形象建构的辩证关系 14 1.公共外交塑造国家形象 14 2.国家形象对公共外交重要的反作用 16 第二章 新中国建立后公共外交考察及现状分析 18 (一)新中国公共外交的发展 18 第三章 外国媒体呈现的中国国家形象 24 (一)对英国媒体BBC关于中国的纪录片的研究 25 (二)对日本NHK媒体关于中国的纪录片的研究 27 1.相对客观的《中国铁路大纪行》 28 2.具有倾向性的《激流中国》 30 第四章 中国主流媒体塑造的中国国家形象 35 (一)《舌尖上的中国》——用“味觉”展现中华美食之美 35 (二)《美丽中国》——用“视觉”展现中华山水之美 36 第五章 对当代中国公共外交发展和国家形象建构的启示 38 (一)运用“互联网+”开展公共外交、塑造国家形象 ………………………………..38 (二)利用重大事件、遵循开放原则开展公共外交、塑造国家形象 39 (三)建立中国主流话语体系开展公共外交、塑造国家形象 40 参考文献 43 作者在攻读硕士学位期间公开发表的论文 45 致 谢 46 |
公共外交与中国国家形象建构——以中外纪录片中的中国国家形象为案例
更新时间:2019-09-13