1930年代《申报自由谈》与马克思主义妇女解放思想传播研究 摘要 《申报自由谈》(以下简称《自由谈》)是《申报》的最大副刊之一。作为30年代左翼文化运动的主阵地,《自由谈》从改革之初(1932年12月1日)到第一次停刊(1935年10月31日),短短两年多时间共发表与马克思主义妇女解放思想相关的文章60余篇,在当时妇女解放运动处于低潮的时代背景下,不论是从部分作者群的身份来看,还是从报刊热议的内容来看,都使该刊呈现出“马克思主义女权主义”色彩。《自由谈》的努力极大传播了马克思主义妇女解放思想,促进了中国妇女解放运动的发展。但长期以来,国内学者对该刊的研究大多停留于文学、新闻学领域,对其传播马克思主义相关思想的研究却极少见。本文将《自由谈》放在中国近代史宏大背景下,并以此为主线,从宏观把握其之所以能够传播马克思主义妇女解放思想的时代背景,系统归纳其中涉及马克思主义妇女解放思想的内容,并对其传播方式、传播内容的基本特征进行剖析,以期较为完整的展现《自由谈》作为报刊传媒在近代妇女解放运动中所处的地位、作用和影响。 关键词:《自由谈》;马克思主义;妇女解放;传播 Abstract Free Talking of the Shen Newspaper(hereafter referred to as FreeTalking) is one of the largest supplements of the Shen Newspaper. As the main front of the left-wing cultural movement in the 1930s,Free Talking was published in just over two years from the beginning of reform (December 1, 1932) to the first suspension (October 31, 1935). There are more than 60 articles about women’s liberation thoughts.Under the background of the era when the women’s liberation movement was at a lowebb, both from the identity of some of the authors and the content of heated discussions in newspapers and magazines, the magazine presented Marxist feminism color. The efforts of Free Talk greatly spread the Marxist thoughts on women's liberation and promoted the development of the Chinese women's liberation movement. But for a long time, domestic scholars have mostly researched the journal in the fields of literature and journalism, and research on the spread of Marxist thoughts is rare. This article puts Free Talk under the grand background of modern Chinese history, and uses it as the main line to grasp the background of the era in which Marxist women's liberation thoughts can be spread from a macro perspective,and systematically summarize the content involving Marxist women's liberation thoughts. It also analyzes the basic characteristics of its dissemination methods anddissemination contents, hoping to show the position,function and influence of Free Talk as a newspaper and media in the modern women's liberation movement. Key words: Free talking; Marxism; Women's liberation; spread 目录 摘要 5 Abstract 6 目录 7 绪论 10 (一)研究缘起及意义 10 1.研究缘起 10 2.研究意义 11 (二)学术研究现状 12 1.研究现状 12 2.已有研究的不足 19 (三)研究方法与创新之处 20 1.研究方法 20 2.创新之处 21 (四)研究思路及内容 22 1.研究思路 22 2.研究内容 22 一、《自由谈》传播马克思主义妇女解放思想的时代条件 23 (一)“大势所趋”的国际形势 23 1.“徘徊觉醒”:西方女权运动的开展刺激女性反思 23 2.“反思重构”:来华传教士对西方女权思想的注入 24 3.“目标导向”:十月革命胜利为中国妇女指明方向 25 (二)“天时地利”的国内环境 25 1.经济基础:近代中国工业形成和发展推动产业女工队伍的壮大 26 2.文化基础:新文化运动及五四运动促使知识分子群体观念转变 26 3.社会基础:民族报业的发展与变化助力报纸新闻业务能力提升 28 (三)“得天独厚”的自身优势 29 1.主编黎烈文之“人格魅力” 29 2.左翼文化运动之“互动联姻” 30 3.女性作者群体之“红色倾向” 32 二、《自由谈》传播马克思主义妇女解放思想的主要内容 34 (一)介译宣传:妇女解放代表人物及著作 35 1.倍倍尔及《妇女与社会主义》 36 2.柯伦泰及《新妇女论》 38 3.空想社会主义者傅立叶及欧文 39 (一)关注报道:国外妇女解放运动及实践 40 1.介绍西方资产阶级女权主义运动 41 2.关注苏俄无产阶级妇女解放运动 44 (二)分析探索:中国妇女运动性质及方向 49 1.阶级立场:争取建立无产阶级社会制度 50 2.民族立场:妇女解放与民族危机相结合 51 3.人民立场:关注底层劳动妇女生活状况 52 三、《自由谈》传播马克思主义妇女解放思想的基本特征 53 (一)传播方式独树一帜 53 1.报道视野的国际性 53 2.转译方法的独特性 56 (二)传播内容拔新领异 58 1.文学性与感召力高度契合 58 2.全面性与深入性相得益彰 59 四、《自由谈》传播马克思主义妇女解放思想的历史意义 61 (一)女性之发声筒:加强媒体舆论宣传,表达女性自我主张 61 (二)育人才之摇篮:为妇女解放运动育人才,促女性群体力量之壮大 62 (三)大众化之平台:扩大马克思主义影响力,助力马克思主义大众化 62 结 语 65 参考文献: 67 致 谢: 72 |
1930年代《申报自由谈》与马克思主义妇女解放思想传播研究
更新时间:2022-05-13